Nicolás Guillén nació en
Camagüey, Cuba, en 1902. Durante su
tiempo en lo que había hecho muchas cosas buenas. Nicolás
fue conocido como un poeta de la protesta social cubano y también era conocido
como un líder en el movimiento de Afo-cubana a finales de los años 1920.
Nicolás era el de
ascendencia africana y española. Durante
muchos años se centró en las obras tradicionales de sus raíces. Durante
el tiempo que él también había luchado en la revolución española en España.
Nicolás
llegó a ser reconocido como uno de los poetas más influyentes de su tiempo.
Mientras
que en Cuba durante los cinco días hemos aprendido mucho acerca de este poeta
increíble y sus efectos en el mundo cubana de hoy.
Tengode
Nicolás Guillén
Cuando me veo y toco yo,Yo, Juan sin Nada ayer,y Juan con Todo lo que hoy en
día,y hoy con
todo,Vuelvo los
ojos y mirar,Me veo y toco
yo,y me pregunto,
¿cómo pudo haber sido.Tengo, vamos a
ver,Tengo el placer de ir de mi
país,dueño de todo lo que hay en
ella,mirando de
cerca lo queNo lo hice o no que había
antes.Lo que puedo decir de
caña,Lo que puedo decir de
montaña,Lo que puedo decir de la
ciudad,dicen que el ejército,ya para siempre mía y
la tuya, la nuestra,y un
ancho resplandor de lael rayo de sol,
estrella, flor.Tengo, vamos a
ver,Tengo
el placer de ir,yo, un
granjero, un trabajador, un hombre sencillo,Tengo el placer de ir(Sólo un ejemplo)a un banco y hablar con el
gerente,no en Inglés,no
en el "Señor", pero en el compañero como se dice en español.Tengo, vamos a ver,que el ser Negronadie
puede impedir que la carne de la puerta de un salón de baile o en el
bar.O bien en la carpeta de un
hotelgritar a mí que no hay
habitaciones,de una pequeña
habitación y no una colosal,una pequeña
pieza donde yo pueda descansar.Tengo, vamos a
ver,que
no hay guardia ruralque me agarre y me
encierre en un cuartel,ni me arranque de mi
tierra y me echaranen el medio de la
carretera.Tengo que como tengo
la tierra tengo el mar,no hay clubes de
campo,no hay vida alta,sin pistas de tenis y yates
que no,pero, de playa en playa y
ola en ola,gigante azul abierto
democrático:en fin, el mar.Tengo, vamos a ver,que he aprendido a leer,a
contar,Tengo lo que he aprendido a
escribir,y pensar,y para reír.Tengo ... que ahora
tengoun lugar para trabajary ganarlo que tengo que comer.Tengo, vamos a ver,Tengo lo que tenía que tener.
Kelly Cole
Sunday, February 26, 2012
Saturday, February 25, 2012
Estudiante 4
La persona Minor Keith era una enorme contribución a la
cultura de Costa Rica. Empezó con un plan para tomar un café, que era un
desastre enorme. Él se comenzaron a crecer las plantas de banano como un
alimento barato. Él envió a algunos de sus platanos a Nueva Orleans y
sorprendentemente, que fueron un éxito . Las plantaciones de plántanos sustituyen
a las bisques de tierras bajas. En el siglo 20, el banana de exportación se
convirtió en el más rentable en Costa Rica. Costa Rica fue el primer exportador
mundial de banana lider. Se incorporó con un importador llamado United Fruit
Company. Los beneficios se exportará junto con los plátanos.
Jessica Connors
Estudiante 3
El verano pasado visitamos Costa Rica y se quedamos durante cinco días. Pasamos muy bien mientras estábamos allí, y que tiene previsto iba en tres excursiones históricas, pero sólo tuvimos tiempo para dos personas. El primer lugar que visitamos fue el Museo Nacional de Costa Rica. Es uno de los museos históricos más importantes de Costa Rica. Mientras caminábamos por el museo pudimos la vimos a los cientos de agujeros de bala en las esquinas de las torres, como era un cuartel del ejército anterior en 1948. Después, hicimos una gira por una habitación que tenía una hermosa exhibición de talla de jade de veinticinco mil años de edad en forma de una concha marina con el grabado de una mano que sostiene un pequeño animal. En el tercer día de nuestro viaje exploramos la ciudad de Cartago, y nos quedamos fascinados por su belleza. Cartago fue fundada por Juan Vásquez de Coronado en 1563 y fue la capital de Costa Rica hasta 1723. Cartago estaba situada en las faldas del Volcán Irazú, que destruyó completamente toda la ciudad en 1723. Una de las cosas más interesantes para visitar en Cartago fue la Basílica de Nuestra Señora de Los Ángeles, la iglesia más grande de la ciudad. Mientras estábamos dentro de la iglesia nos acercamos a la milagrosa Negrita es una estatua conocida en todo el país por sus poderes curativos. Aunque no fuimos sanados por esta estatua, nuestro viaje fue inolvidable.
Rhonda Davis
Museo Nacional De Costa Rica |
Cartago City, Costa Rica |
Estudiante 2
Fidel Alejandro Castro Ruz fue Primer Ministro de Cuba desde 1959 a 1976 y presidente de 1976 a 2008. Castro tomó el control de Cuba en 1959 y fue un líder dictatorial durante casi cinco décadas. De 1959 a 1960 se hicieron muchos cambios en Cuba: la nacionalización de la industria como, la colectivización de la agricultura e incluso apoderarse de América granjas de propiedad y las empresas. Durante estos años también alejó a los Estados Unidos e hizo fuertes lazos con la Unión Soviética, y cambió a Cuba en un país comunista. En 1962 Cuba fue centro de atención mundial cuando los Estados Unidos descubrieron los sitios de los misiles nucleares soviéticos. Durante el Gobierno dictatorial de Castro algunos cubanos se beneficiaron de los cambios, pero otros huyeron a los Estados Unidos. También durante este tiempo Castro se basó principalmente en el comercio y la ayuda de los soviéticos hasta su caída en la que se encontró solo. En 2006 Castro se sometió a una cirugía gastrointestinal, donde anunció que iba a entregar temporalmente el poder a su hermano. Por último, en debido a las complicaciones de la cirugía de Castro 2008 hizo otro anuncio indicando que no buscará ni aceptará otro período como presidente de Cuba.
Christal Hess
Fidel Alejandro Castro Ruz fue Primer Ministro de Cuba desde 1959 a 1976 y presidente de 1976 a 2008. Castro tomó el control de Cuba en 1959 y fue un líder dictatorial durante casi cinco décadas. De 1959 a 1960 se hicieron muchos cambios en Cuba: la nacionalización de la industria como, la colectivización de la agricultura e incluso apoderarse de América granjas de propiedad y las empresas. Durante estos años también alejó a los Estados Unidos e hizo fuertes lazos con la Unión Soviética, y cambió a Cuba en un país comunista. En 1962 Cuba fue centro de atención mundial cuando los Estados Unidos descubrieron los sitios de los misiles nucleares soviéticos. Durante el Gobierno dictatorial de Castro algunos cubanos se beneficiaron de los cambios, pero otros huyeron a los Estados Unidos. También durante este tiempo Castro se basó principalmente en el comercio y la ayuda de los soviéticos hasta su caída en la que se encontró solo. En 2006 Castro se sometió a una cirugía gastrointestinal, donde anunció que iba a entregar temporalmente el poder a su hermano. Por último, en debido a las complicaciones de la cirugía de Castro 2008 hizo otro anuncio indicando que no buscará ni aceptará otro período como presidente de Cuba.
Christal Hess
Estudiante 1
El verano pasado, mis amigas y yo visitamos Cuba y mientras estábamos allí, vimos muchos lugares de interés histórico. Los dos lugares que más me gustaban es el Castillo de la Punta y el Castillo del Morro. El Castillo de la Punta fue muy interesante porque fue construido en 1589. A pesar de que estábamos de visita en el castillo, nuestro traductor hablaba de los cañones y nos habló del Castillo del Morro. Estábamos caminando por el castillo, como escuchamos a él, y después de él señaló al castillo al otro lado de la bahía. Morro castillo fue construido al mismo tiempo, como Castillo de la Punta, porque los dos castillos fueron construidos para defender Havana. Era una idea muy interesante para hacer los castillos de disparar a sus enemigos de ambos lados de la bahía, mientras que los barcos viajaban. Tuvimos un buen tiempo mientras estábamos visitando en Cuba, y los dos castillos que vimos hacer que nuestras vacaciones incluso mejor. Foto 1: el Castillo del Morro
Foto 2: el Castillo de la Punta
Lauren Kemp
Foto 2: el Castillo de la Punta
Lauren Kemp
Wednesday, February 22, 2012
Sunday, February 5, 2012
Chile
Estudiante 5
País: Chile (4)
Feista: Derby Days
Fecha: cinco de febrero
Una de las celebraciones anuales que se producen en Chile es el Derby Derby Days. In días la gente se reúne en el importante club deportivo, Valparaíso, Viña del Mar. Para esta carrera la gente se reúne para ver grupos de tres purasangres de carreras años de edad, de 2400 metros. Esta carrera está basada en el American Derby.
Kelly Cole
País: Chile (4)
Feista: Derby Days
Fecha: cinco de febrero
Una de las celebraciones anuales que se producen en Chile es el Derby Derby Days. In días la gente se reúne en el importante club deportivo, Valparaíso, Viña del Mar. Para esta carrera la gente se reúne para ver grupos de tres purasangres de carreras años de edad, de 2400 metros. Esta carrera está basada en el American Derby.
Kelly Cole
Estudiante 5
País: Chile (5)
Feista: Lollapalooza Chile
Fecha: marzo
Las estrellas más calientes de la música regional y mundial, desde el pop hasta el rock, el rap y la electrónica de baile, lleve a cabo anualmente. Para este evento muchas personas pintan la cara y salir de la vestimenta de fiesta. Durante este festival que ofrecen muchos talleres en el sonido y la danza. Este año se reúnen se basa en la Americnan Lollapalooza en Chicago.
Kelly Cole
País: Chile (5)
Feista: Lollapalooza Chile
Fecha: marzo
Las estrellas más calientes de la música regional y mundial, desde el pop hasta el rock, el rap y la electrónica de baile, lleve a cabo anualmente. Para este evento muchas personas pintan la cara y salir de la vestimenta de fiesta. Durante este festival que ofrecen muchos talleres en el sonido y la danza. Este año se reúnen se basa en la Americnan Lollapalooza en Chicago.
Kelly Cole
http://www.youtube.com/watch?v=19C0ePYuA2g&feature=related
Estudiante: 4
País : Chile
Fiesta 2: La
Semana Valdiviana
Fecha: Febrero nueve
Proposito: Cada año en Chile
ellos celebran la Fundación de su ciudad. Hay una competencia entre
buques para el buque mejor.Hay también de fuegos
artificiales. Las personas
también disfrutan de la calle proformances y mucho más. Fue un recordatorio de
la influencia cultural de los inmigrantes alemanes que a llegaron hace miles de
años.
Jessica Connors
Jessica Connors
Estudiante: 4
País : Chile
Fiesta 3: El Carnavalón
Fecha: Febrero
Jessica Connors
Saturday, February 4, 2012
Estudiante: 3
País: Guatemala
Fiesta 5: Semana Santa “Holy Week”
Fecha: Primero de Abril
El propósito de la Semana Santa "Semana Santa" es para reproducir la pasión de Jesucristo a través de una representación en vivo. Los locales visten túnicas de color morado en honor de su crucifixión. Muchas hermandades hacen hermosas y coloridas alfombras diseñadas con flores para la procesión de la ceremonia. Más de un centenar de hombres caminan por las calles alfombradas de Antigua carring una estatua de Jesucristo clavado en una cruz de madera.
Rhonda Davis
Estudiante: 3
País: Chile
Fiesta 1: Carnaval Andino con la fuerza del sol
Fecha: Enero veintiocho
El propósito del Carnaval Andino Fuerza del Sol es la celebración de la reunificación pacífica de los Andes, Chile, Perú, y las fronteras de Bolivia. Hasta que los países reunidos no que el turista se les permitió viajar a través de la ciudad de Arica, Chile. Esto permitió que la gente los Andes para promover el turismo. Este festival de tres días expresa las raíces y los valores de los pueblos andinos a través de sus danzas y costumbres culturales.
Rhonda Davis
Estudiante (2): Christal Hess
País: Guatemala
Fiesta (4): Cobán's Folkloric Festival
Fecha: A finales de diciembre
País: Guatemala
Fiesta (4): Cobán's Folkloric Festival
Fecha: A finales de diciembre
Propósito: Cobán es el hogar de un festival folclórico anual y se lleva a cabo a finales de julio o principios de agosto. Esta fiesta es la fiesta más impresionante de las tradiciones indígenas en Guatemala. Durante este festival una reina de belleza maya, se selecciona de entre los aspirantes distintos. El agradable Cobán se encuentra entre los bosques de hoja perenne y montañas tachonados de café. En 1936, Cobán prosperó en gran medida de las exportaciones de café a Europa.
Estudiante (2): Christal Hess
País: Guatemala
Fiesta (3): La quema del diablo
Fecha: siete de diciembre
País: Guatemala
Fiesta (3): La quema del diablo
Fecha: siete de diciembre
Propósito: La quema del diablo es una tradición muy arraigada que tiene lugar en Guatemala, las calles se llenan de hogueras y el cielo con el humo. Esta tradición es una manera de forzar la salida de todo el mal de las casas de la gente y la vida. En otras palabras, este personaje es el rostro de todas las cosas negativas (mala suerte en el trabajo, en materia de salud, en el amor) que ocurrió durante el año y para que la gente comience de nuevo desde las cenizas.
Enlace: www.youtube.com/watch?v=rlylXP-D1Ws
Guatemala Fiestas
Estudiante 1
País: Guatemala
Fiesta 1: All Saints Day
Fecha: 1 de noviembre
Proposito: El 1 de noviembre todos los años, Guatemala cuenta con un festival llamado el Día de Todos los Santos. Día de Todos los Santos es una fiesta que se celebra desde hace más de 2000 años. El 1 de noviembre, hay una gran carrera de caballos que los corredores que los disfraces y la carrera de ida y vuelta sobre un recorrido de 600 metros (todos al mismo tiempo el consumo de alcohol). Las cometas más grandes están muy juntos y volar en el día de hoy, por lo que el Día de Todos los Santos una fiesta muy colorida que se puede ver desde muy lejos.
Estudiante 1
País: Guatemala
Fiesta 2: Day of the Dead
Fecha: 2 de noviembre
Proposito: El 2 de noviembre, el Día de Muertos comienza el festival. Día de Todos los Santos y Día de los Muertos son fiestas que coinciden en un período de dos días, con el primer día es para los jóvenes, y el segundo día, El Día de los Muertos, es una celebración de aquellos que están muertos. Este festival se celebra desde hace más de 2000 años; con los celebrantes que realmente creen que sus parientes muertos están celebrando con ellos. Las familias visitan los cementerios y comer fiambre, que es un guiso que se hace solamente para esta celebración, con sus muertos, incluyendo en sus actividades.
Lauren Kemp
Subscribe to:
Posts (Atom)